These are the Jewish obituaries for day 03/08/2014 published in the argentinean newspaper "LA NACION".
They are listed in spanish, as they are originally published. Below each Jewish obituary you will find an english autotranslation provided by google.
BERCÚN, Elena Bilich de, Z.L., falleció el 1-8-2014. - Sus hijos, hijas del corazón, nietos y bisnietos participan su fallecimiento. Sus restos serán sepultados hoy en el cementerio de La Tablada, parte nueva, en horario a confrimar.
BERCÚN, Elena Bilich de, Z.L. - Acompañamos a su hijo Eduardo y familia en este triste momento con mucho cariño. Zitka y Horacio Brener.
BERCUN, Elena de, q.e.p.d., 1-8-2014. - Sabia maestra en mi vida. Voy a extrañar nuestras charlas. Gracias por su apoyo y su cariño. Siempre estará en mi corazón. Gracielita.
BERCUN, Elena de, q.e.p.d., falleció el 1-8-2014. - Kuke, Jaime, Graciela, Eugenio, Nico, Ale, Mariela y Vanesa despiden con mucho dolor a la querida Elena y acompañan a su hijo Eduardo, Silvi, Gasti, Ale, Rodri, Gabi, Luli, Luis, Sophi, Cami, Tobi y León en este momento tan triste.
CHERNOMORETZ, César Enrique, Z.L. - Te despiden con dolor y siempre te recordarán, tus primos Martita, Silvia y Horacio Chernomoretz.
CHERNOMORETZ, César Enrique, q.e.p.d., falleció el 1- 8-2014. - Lara, Mónica, Mariano y Ezequiel acompañan a Mariano y familia en este triste momento.
EPSTEIN, Jacobo, falleció el 31-7-2014. - Su mujer María Luisa (Kiki) Casares; sus hijos Alejandro y Laura Pautassi y Daniel; sus nietos Natalia, Julián, Tomás, Julia y Emilia participan su fallecimiento y despiden con mucho cariño a quien fuera en vida un gran esposo, padre, abuelo y tío.
FELLER, Mario A. - Su familia invita a la inaguración del monumento el domingo 10 de agosto, 9.30 hs., Cem. Tablada, hall central, parte nueva.
JACOBSON, Jorge Alberto, q.e.p.d. - Sus hijas Sandra, Paula y Verónica, su hermano Roberto, su sobrina Soledad y sus nietas Juana, Julieta, Lola y Miranda agradecemos a todos los que nos acompañaron en tan triste momento.
PLATKIN, Abraham, rabino profesor, Z.L., falleció el 25- 7-96, 10 de Av. - A 18 años de tu partida te recordamos con profundo cariño. Batia, Mauri y sobrinos.
SUTTON DABAH, Salomon, Z.L., falleció el 29-7-2014. - Su esposa Fortuna e hijos Dubi, Shaul, Ester, Luisa y Linda invitan al darush que se llevará a cabo hoy, domingo 3 de agosto, a las 17.45, en el Templo Sucath David, Tucumán 2750.
SUTTON DABBAH, Salomón, Z.L., falleció el 29-7- 2014. - El consejo directivo de la Asociación Israelita Sefardi Argentina de Beneficencia A.I.S.A. invita al darush que se realizará hoy, a las 17.45, en el Centro Comunitario Sucath David, Tucumán 2750.
SUTTON DABBAH, Salomón, Z.L. - La Escuela Hamakom Sheli, sus directivos, personal y alumnos invitan al darush, que se realizará hoy, 17.45, en el Templo Sucath David, Tucumán 2750, CABA.
SUTTON DABBAH, Salomón, Z.L., falleció el 29-7- 2014. - El Gran Rabinato de la Congregación Sefardi, el consejo directivo, Minian Modelo, Yeshiva Bet David, Kolel Ohel Itzjak y el Centro Educativo Toratenu invitan al darush que se realizará hoy, a las 17.45, en el Centro Comunitario Sucath David, Tucumán 2750, CABA.
SUTTON DABBAH, Salomón Ezra, Z.L., falleció el 29-7- 2014. - El rabino Abraham Serruya y la honorable comisión directiva del Centro Comunitario Sucath David invitan al darush que se realizará hoy, a las 17.45, en el templo Sucath David, Tucumán 2750, CABA.